2011年05月11日
英語絵本の読み聞かせ
水曜日幼児クラスに、
新メンバーが加わりました。
（＾◇＾）
キャンプ、
動物園テーマの今月ですので
ストーリータイムは、
動物の本、定番中の定番,
エリックカール
Brown Bear Brown Bear
What do you see?
を使用します。
スマイルのレッスンでは、
ストーリータイムに
入る前が長い、長い(-｡-;
まず、
Read me a story.
絵本読んでちょうだい。
とおねだりしてもらいます
（笑）
次に
本をクルクルと
コイントスのように
投げます。
そして、本をわざと、
逆さまや
横、前後ろに向けて
読み始めようと
します。
あえて 子供達に
Is this OK?と聞くと
日本語で
反対！
横～！と
ツッコミしてくれるので、
すかさず！
The book is upside down
/ sideway / backwards.
などを何度も何度も
インプット。
しかもこれを
結構繰り返します。
ズバリ！
コント式読み聞かせ
と、名付けています。
読もうとしたら、
本が反対だよ～
あららら。
それでは、読みましょ。
また反対だ～
という具合に。
子供達はこんな
単純な事に
ケラケラ笑って
くれます。
ようやく
タイトルコール。
読み聞かせの会の方から、
叱られそうな
読み聞かせですね(>_<)
本を投げてから、読むなんて。
Brown Bear の本文には
メロディーをつけたり、
英語式 動物の鳴き声を
入れながら
読んでます。
だから長い長い。
ストーリーが終わると、
Again?と聞きます。
面白い時は
Again!
つまんない時は
No. thank you.
と答えてくれます。
ほんとにしつこい
ストーリータイム（笑）
新メンバーが加わりました。
（＾◇＾）
キャンプ、
動物園テーマの今月ですので
ストーリータイムは、
動物の本、定番中の定番,
エリックカール
Brown Bear Brown Bear
What do you see?
を使用します。
スマイルのレッスンでは、
ストーリータイムに
入る前が長い、長い(-｡-;
まず、
Read me a story.
絵本読んでちょうだい。
とおねだりしてもらいます
（笑）
次に
本をクルクルと
コイントスのように
投げます。
そして、本をわざと、
逆さまや
横、前後ろに向けて
読み始めようと
します。
あえて 子供達に
Is this OK?と聞くと
日本語で
反対！
横～！と
ツッコミしてくれるので、
すかさず！
The book is upside down
/ sideway / backwards.
などを何度も何度も
インプット。
しかもこれを
結構繰り返します。
ズバリ！
コント式読み聞かせ
と、名付けています。
読もうとしたら、
本が反対だよ～
あららら。
それでは、読みましょ。
また反対だ～
という具合に。
子供達はこんな
単純な事に
ケラケラ笑って
くれます。
ようやく
タイトルコール。
読み聞かせの会の方から、
叱られそうな
読み聞かせですね(>_<)
本を投げてから、読むなんて。
Brown Bear の本文には
メロディーをつけたり、
英語式 動物の鳴き声を
入れながら
読んでます。
だから長い長い。
ストーリーが終わると、
Again?と聞きます。
面白い時は
Again!
つまんない時は
No. thank you.
と答えてくれます。
ほんとにしつこい
ストーリータイム（笑）
Posted by スマイルえいごくらぶ at 22:58│Comments(2)
│水曜日のこと
この記事へのコメント
見ているだけで楽しそうな、読み聞かせですね。
チビッコクラスは楽しみながら英語に親しむのがよいんでしょうがから、
つかみはオッケーでよさげですね(o^∇^o)ノ
子供の「もいっかい」はエンドレスのもう一回なので、しつこいくらいが
よさそう～。ヶラ((*´∀｀*))ヶラ
いつか（があるのか！？？）マイベビちゃんが生まれたら、がんばって通わせます。
チビッコクラスは楽しみながら英語に親しむのがよいんでしょうがから、
つかみはオッケーでよさげですね(o^∇^o)ノ
子供の「もいっかい」はエンドレスのもう一回なので、しつこいくらいが
よさそう～。ヶラ((*´∀｀*))ヶラ
いつか（があるのか！？？）マイベビちゃんが生まれたら、がんばって通わせます。
Posted by まあこ at 2011年05月12日 12:19
ありがたいコメント嬉しいです(^з^)
よくご存知の通り、
エンドレスな子供達。
もう一回 again
おかわり more
は、ある意味子どもの
サバイバル英語です。
よくご存知の通り、
エンドレスな子供達。
もう一回 again
おかわり more
は、ある意味子どもの
サバイバル英語です。
Posted by miffy at 2011年05月12日 12:58
